Un programme complet. Des paysages grandioses, pas moins de huit parcs nationaux, des villes et des chemins mythiques comme la Route 66, des étapes insolites ou authentiques… L’Ouest américain se dévoile dans toute sa démesure. Plongez dans ces décors de BD et de road-movies légendaires. Bien plus qu’une découverte "classique", ce programme vous réserve des visites plus insolites comme le village kitsch de Seligman, l’arrêt dans un relais routier typique ou la possibilité d'un barbecue au cœur de Monument Valley…
Ce que nous avons aimé
Six parcs nationaux dont le Grand Canyon et Bryce Canyon
La découverte des séquoias géants et de la réserve indienne de Monument Valley
Comme dans le film "La La Land", empruntez le funiculaire centenaire de Los Angeles
Envol pour Los Angeles. Transfert et dîner libre. Installation pour 2 nuits à l’hôtel GuestHouse 2*, à Norwalk.
JOUR 2
LOS ANGELES
Visite de la "Cité des Anges" : Hollywood, Sunset Boulevard, les étoiles du Walk of Fame, puis le vieux quartier mexicain, à promixité de la superbe gare. Déjeuner puis transfert à Santa Monica pour admirer les plages du Pacifique. Dîner.
JOUR 3
LOS ANGELES – SANTA BARBARA – LOMPOC •
285 km/env. 3h30
Route vers Santa Barbara et ses superbes plages ! Découvrez le charme espagnol d’une des plus belles villes de la côte du Pacifique. Déjeuner. Départ vers Solvang, un curieux village danois. Dîner mexicain à Lompoc. Nuit à l’hôtel Inn of SureStay Plus by Best Western 3*.
JOUR 4
LOMPOC – CARMEL – MONTEREY •
340 km/env. 3h30
Découvrez Carmel, charmant villages d’artistes, et Monterey, ancien port de pêche à la sardine cher à Steinbeck. Déjeuner, puis suivez la route panoramique 17 Mile Drive qui offre de superbes points de vue sur la côte du Pacifique. Loutres, phoques et baleines grises ne sont peut-être pas loin ! Dîner et nuit à Monterey à l’hôtel Days Inn 2*.
JOUR 5
MONTEREY – SÉQUOIAS – SAN FRANCISCO •
295 km/env. 2h30
Découvrez les séquoias géants du parc Henry Cowell avant de rejoindre San Francisco. Route vers San Francisco et déjeuner tardif typique au cœur du quartier chinois. Tour de ville avec Union Square, le quartier financier et le point de vue spectaculaire sur le célèbre pont du Golden Gate. Dîner libre. En option : tour de ville de nuit en limousine avec vin californien (environ 55 $US/pers.). Nuit en centre-ville à l’hôtel Embassy 2* ou Oasis Inn 2*.
JOUR 6
SAN FRANCISCO – FRESNO •
300 km/env. 3h
Découvrez l'immense Golden Gate Park, protégé par l'état de Californie, , C'est aussi une réserve de la biosphère. Transfert au port et déjeuner libre. Route à l'Est par le Bay Bridge et arrivée à Fresno en fin de journée. Dîner. Nuit à l'hôtel Days Inn 2*.
JOUR 7
FRESNO – YOSEMITE – BAKERSFIELD •
475 km/env. 6h20
Visite de Yosemite, l’un des plus célèbres parcs des Etats-Unis. Les paysages de haute montagne, les dômes de granite et les nombreuses chutes d’eau (en saison) forment un décor superbe. Déjeuner pique-nique dans le parc national et continuation vers Bakersfield. Dîner-buffet. Nuit à l’hôtel Super 8 Central 2*.
JOUR 8
BAKERSFIELD – VALLÉE DE LA MORT – LAS VEGAS •
590 km/env. 6h20
Traversée de l’impressionnante Vallée de la Mort. Visite libre du musée du borax. Déjeuner et continuation vers Las Vegas, capitale du jeu et du divertissement. Dîner libre. En option : tour de ville de nuit (env. 55 $US/pers.). Installation à l'hôtel Mardi Gras 3* pour 2 nuits.
JOUR 9
LAS VEGAS
VALLÉE DU FEU
Le matin, découverte des couleurs flamboyantes des roches de la Vallée du Feu. Vous y verrez peut-être d’anciens pétroglyphes et même quelques arbres pétrifiés. Retour et déjeuner-buffet à Las Vegas. Après-midi et dîner libres pour découvrir à votre rythme cette ville extraordinaire ! Nuit à l'hôtel.
JOUR 10
LAS VEGAS – BRYCE CANYON – PAGE OU KANAB •
650 km/env. 6h30
Arrêt photo devant un "truck stop", relais typique pour routiers, puis devant le temple mormon de St George.¬Déjeuner-buffet à l’entrée du parc de Bryce Canyon. Admirez ensuite les impressionnants amphithéâtres remplis de délicates tourelles de roche aux couleurs variées de ce parc très "élégant". Dîner animé. Nuit à l’hôtel Quality Inn Lake Powell 2*Sup à Page ou au Days Inn 2*Sup à Kanab.
JOUR 11
PAGE OU KANAB – MONUMENT VALLEY – FLAGSTAFF
480 km/env. 5h
En option : faites un survol matinal en avion du lac Powell pour vous rendre compte de ses dimensions impressionnantes ¬(environ 190 $US/pers.). Route vers la plus grande réserve indienne du pays. Déjeuner puis découverte des paysages de western de Monument Valley depuis la terrasse panoramique du Visitor Center. En option, excursion en véhicule tout-terrain conduit par un Navajo et déjeuner BBQ dans Monument Valley (env. 55 $US). Continuation vers Flagstaff. Dîner dans un restaurant de cuisine familiale américaine. Nuit à l’hôtel Howard Johnson 2*.
JOUR 12
FLAGSTAFF – GRAND CANYON – LAUGHLIN •
435 km/env. 4h20
Route vers le célèbre Grand Canyon*. Admirez les couleurs variées de cette impressionnante curiosité naturelle aux dimensions gigantesques. En option : survol en hélicoptère (env. 220 $ US/pers.). Déjeuner-buffet puis route vers Seligman, pour un arrêt kitsch sur la mythique Route 66. Dîner-buffet à Laughlin. Nuit à l’hôtel-casino Colorado Belle 2*.
JOUR 13
LAUGHLIN – CALICO – LOS ANGELES •
465 km/env . 4h30
Traversée du désert mojave vers la ville fantôme de Calico. Pour un moment, retour au temps du Far West. Déjeuner Burger puis pause shopping dans un Outlet géant à Bartow. Route vers Los Angeles. Dîner. Nuit à l’hôtel Saddleback 2*, à Norwalk.
JOUR 14
LOS ANGELES – FRANCE
Transfert à l’aéroport. Déjeuner libre. Envol pour la France. Dîner et nuit à bord.
JOUR 15
FRANCE
Petit déjeuner à bord. Arrivée en France.
Jour 1
France – Los Angeles
Envol pour Los Angeles. Transfert, dîner libre. Nuit à l’hôtel Saddleback 2*, à Norwalk.
Jour 2
Los Angeles – Laughlin •
490 km
Visite de la "Cité des Anges" : Hollywood, les étoiles du Walk of Fame et les empreintes des Stars. Déjeuner puis visite du quartier des affaires et de la vieille ville mexicaine. Route vers l'Est. Traversée du désert mojave vers la ville-casino de Laughlin, dans le Nevada. Dîner-buffet. Nuit à l'hôtel Colorado Belle 2*.
jOUR 3
Laughlin – Seligman – Grand Canyon – Flagstaff •
440 km
Route à travers l'Arizona sur la célèbre Route 66. Arrêt-photo dans le surprenant village de Seligman avant d'arriver au parc national de Grand Canyon, protégé par l'Unesco. Déjeuner-buffet puis admirez les couleurs variées et les dimensions gigantesques de cette impressionnante curiosité naturelle. En option : survol en hélicoptère (environ 220 $US/pers.). Route vers Flagstaff. Dîner. Nuit au Days Hotel 2*.
Jour 4
Flagstaff – Monument Valley – Page – Kanab •
600 km
Route vers les paysages typiques de cowboys de Monument Valley, au cœur de la réserve indienne Navajo. Tour en vehicule tout-terrain conduit par des indiens pour accéder à des parties du parc fermées au public et déjeuner typique. Route vers le lac Powell. Arrêt à l'impressionnant barrage qui retient les eaux du Colorado. Courte route pour Kanab, en Utah. Dîner et nuit à l'hôtel Travelodge 2*.
Jour 5
Kanab – Bryce Canyon – Las Vegas •
540 km
Suivez une belle route panoramique à travers l'Utah pour arriver au parc national de Bryce Canyon, l'un des plus beaux parcs des États-Unis. Les couleurs changeantes sur les tourelles de pierre offrent un spectacle extraordinaire. Si le temps le permet, balade avec votre guide entre les hoodoos, les cheminées de fées, dans la partie basse du parc. Déjeuner puis route vers Saint George, la "Capitale du Sud" de l'État mormon. Visite du centre d'accueil du temple mormon et arrêt photo dans un Truck Stop typique, un relais pour routiers dont les gigantesques camions forcent l'étonnement. Passage dans le Nevada et arrivée à Las Vegas. Dîner libre. En option : tour de ville de nuit (env. 55 $US/pers.). Hébergement pour 2 nuits à l'hôtel-casino Mardi Gras 2*.
Jour 6
Las Vegas (Vallée de la Mort) •
450 km
Traversez d'anciennes villes fantômes puis une barrière montagneuse avant d'arriver en Californie dans le parc national de la Vallée de la Mort, le point le plus bas du continent (86 m sous le niveau de la mer) et le plus aride ! La température dépasse souvent 50 °C de juin à septembre. Le paysage désertique est entouré de hautes montagnes : vous êtes à 140 km de la plus haute chaîne de la région qui culmine à 4 421 m... Découvrez l'oasis de Furnace Creek, les dunes sahariennes de Stovepipe Wells et la plaine de sel de Badwater. Déjeuner puis visite du petit musée du Borax. Sur le chemin du retour, arrêt dans un Factory Outlet, un centre commercial à prix réduits. Dîner libre à Las Vegas.
Jour 7
Las Vegas – Calico – Bakersfield •
465 km
Traversée du désert mojave vers la ville fantôme de Calico. Pour un moment, retour au temps du Far West. Déjeuner burger puis route vers Bakersfield, au cœur de la riche vallée fertile du centre de la Californie. Dîner. Nuit à l’hôtel Super 8 Central 2*.
Jour 8
Bakersfield – Sequoias – Modesto •
495 km
Prenez de l'altitude dans les montagnes de la Sierra Nevada et découvrez le parc national abritant les séquoias géants. Leur âge et leurs dimensions ahurissantes en font les organismes vivants les plus anciens et les plus imposants de la planète. Balade à pied dans la forêt avant le déjeuner pique-nique, dans le parc. En milieu d'après-midi, retour dans la vallée. Dîner et nuit à l'hôtel La Quinta Inn 3*.
Jour 9
Modesto – San Francisco •
150 km
Route vers San Francisco, la plus photographiée des villes de l'Ouest. Arrêt-photo devant un gigantesque champ d'éoliennes puis tour de ville : Le quartier administratif et ses bâtiments imposants, les commerces autour de la place de Union Square, les enseignes exotiques du quartier chinois. Traversée du pont du Golden Gate pour atteindre le village côtier de Sausalito. Retour en ville pour déguster un déjeuner chinois. Après-midi libre pour le shopping ou une visite libre de la ville. Dîner libre. Nuit à l'hôtel Oasis Inn ou Embassy 2*.
Jour 10
San Francisco – Monterey – Carmel – Lompoc •
525 km
Départ pour la péninsule de Monterey, célèbre pour ses côtes rocheuses qui surplombent le Pacifique. Visite du port de pêche de Monterey, rendu célèbre par des romains de l'écrivain local John Steinbeck qui a gagné une réputation internationale, et un prix Nobel, en décrivant la condition ouvrière dans les années 30 et 40. Déjeuner et visite du charmant village balnéaire de Carmel avant de prendre la route vers le sud. Dîner. Nuit à l'hôtel SureStay Plus 3*.
Jour 11
Lompoc – Santa Barbara – Los Angeles •
240 km
Découverte de la station balnéaire réputée de Santa Barbara. Son architecture espagnole et ses toits de tuiles romaines sont caractéristiques. Visite de la mission franciscaine, la plus importante de Californie. Déjeuner puis route pour Los Angeles. Temps libre à Santa Monica, à l'extrémité de la célèbre Route 66, pour profiter de la plage ou pour faire vos derniers achats. Dîner. Nuit à l’hôtel Saddleback 2*, à Norwalk.
Jour 12
Los Angeles
Le matin, visite panoramique de DTLA, le Downtown de Los Angeles. Découvrez les trésors architecturaux comme le Broad, le tout nouveau musée d'art moderne à l'architecture unique, ou les courbes chromées de l'auditorium du Walt Disney Music Center. Prenez-vous pour une star oscarisée en empruntant l'unique funiculaire de Los Angeles, vu dans le film "La La Land", pour rejoindre le marché branché du Grand Central Market. Vous passez devant la façade "renaissance italienne" du Bradbury Building, vue dans les films "Blade Runner" et "The Artist", avant de rejoindre, juste en face, le Million Dollar Theater, la plus grande salle de cinéma du pays à son ouverture en 1918. Déjeuner puis après-midi libre. Ce soir, découvrez la restauration typique des "dîners" américains.
Jour 13
Los Angeles – France
Transfert à l’aéroport. Déjeuner libre. Envol pour la France. Dîner et nuit à bord.
Jour 14
France
?Petit déjeuner à bord. Arrivée en France.
Infos Utiles
À savoir
• Participants : minimum 3 - maximum 52 • Enfants : accessible à partir de 5 ans • Départs garantis • Hébergement : hôtels 2*, 2*Sup et 3* (normes locales) • Transport : véhicule climatisé • Accompagnateur : guide-accompagnateur francophone
À noter : Nouvelle procédure d’accueil à l’aéroport de Los Angeles – voir fiche technique. (**) Les sites classés au Patrimoine Mondial de l’UNESCO sont signalés par 2 astérisques. En raison de disponibilités hôtelières limitées dans l’Ouest américain, nous pourrons exceptionnellement modifier l’ordre des visites et des étapes. Départs fin avril : en raison d’événements locaux à Laughlin, l’hébergement sera assuré dans une ville voisine. Maximum 2 enfants de 5 à -12 ans dans... la chambre de 2 adultes.
Parole d'expert: Un programme complet. Des paysages grandioses, pas moins de huit parcs nationaux, des villes et des chemins mythiques comme la Route 66, des étapes insolites ou authentiques… L’Ouest américain se dévoile dans toute sa démesure. Plongez dans ces décors de BD et de road-movies légendaires. Bien plus qu’une découverte "classique", ce programme vous réserve des visites plus insolites comme le village kitsch de Seligman, l’arrêt dans un relais routier typique ou la possibilité d'un barbecue au cœur de Monument Valley…
Bon à savoir:
Les transports • Nous ne garantissons pas toujours des vols directs. • Les clients d’un circuit n’arrivant pas toujours sur le même vol, une attente maximale de 2 h à l’aéroport peut être nécessaire pour organiser le transfert. • Le transfert sera effectué en autobus privatisé ou en navette publique, avec ou sans assistance. • Le transport terrestre s’effectue en véhicule adapté à la taille du groupe, avec un chauffeur-guide francophone pour les groupes de taille réduite. • Les bus nord-américains sont souvent moins confortables que les bus européens et ne possèdent qu’une seule porte à l’avant. La réglementation locale n’impose pas le port des ceintures de sécurité dans les transports collectifs, les bus n’en sont donc pas équipés.
Les itinéraires • En raison des nombreux départs programmés ou d’évènements locaux (festivals, Grand Prix, etc.), le sens de l’itinéraire peut être inversé. Les prestations prévues restent incluses. Cette information est donnée à titre indicatif lors de la réservation. • L’ordre des visites et les étapes peuvent être modifiés. • Certaines dates de départ sont proposées avec un nombre limité de passagers par bus. Toutefois, plusieurs bus pourraient simultanément suivre le même itinéraire.
Les hôtels et restaurants • Les prix très étudiés de ces circuits nous amènent à utiliser des hôtels et/ou restaurants excentrés dans les grandes villes et/ou attraits touristiques et peuvent vous faire voyager en compagnie de mini groupes francophones déjà constitués (sauf exception indiquée dans la page produit). • L’attribution de chambres Twin (à 2 lits) n’est jamais garantie pour 2 adultes. • Au Canada, pour la nuit "chez l’habitant", plusieurs passagers du groupe pourront être accueillis au sein d’une même famille (salle de bains parfois à partager). • Certains établissements hôteliers ne disposant pas de restaurants, les petits déjeuners y sont pris dans des espaces non dédiés, de taille réduite.
Les excursions • Les activités optionnelles sont indiquées à titre indicatif. Elles vous seront proposées par votre guide, uniquement si le temps (horaire et météo) le permet. Elles devront être réglées sur place, auprès du guide, dans la devise du pays. Nous vous recommandons de prévoir un budget en conséquence pour profiter pleinement de votre voyage. • Aux États-Unis, pour des raisons de sécurité, en cas de chaleur excessive dans la Vallée de la Mort (prévisions à 24 h > 46 °C) l’itinéraire sera modifié. Une activité de substitution sera organisée. • Au Canada, début mai ou fin octobre, vous ne verrez pas les chutes du Niagara en bateau, mais via les tunnels panoramiques "Journey behind the Falls", qui vous conduiront derrière les chutes.
À savoir
• Participants : minimum 3 - maximum 53 • Enfants : accessible à partir de 5 ans • Départs garantis • Hébergement : hôtels 2* et 3* (normes locales) • Transport : véhicule climatisé • Accompagnateur : guide francophone • Régime : pension complète (-5 repas)
À noter : Nouvelle procédure d’accueil à l’aéroport de Los Angeles – voir fiche technique. En raison de disponibilités hôtelières limitées dans l’Ouest américain, nous pourrons exceptionnellement modifier l’ordre des visites et des étapes. Départs fin avril : en raison d’événements locaux à Laughlin, l’hébergement sera assuré dans une ville voisine. Maximum 2 enfants de 5 à -12 ans dans la chambre de 2 adultes. Pour votre confort et votre sécurité, si la température prévue pour le lendemain dans la Vallée de la Mort dépasse 115°F (46°C), une autre... activité sera programmée sur place.
Parole d'expert: Un programme complet. Des paysages grandioses, pas moins de huit parcs nationaux, des villes et des chemins mythiques comme la Route 66, des étapes insolites ou authentiques… L’Ouest américain se dévoile dans toute sa démesure. Plongez dans ces décors de BD et de road-movies légendaires. Bien plus qu’une découverte "classique", ce programme vous réserve des visites plus insolites comme le village kitsch de Seligman, l’arrêt dans un relais routier typique ou la possibilité d'un barbecue au cœur de Monument Valley…
Bon à savoir:
Les transports • Nous ne garantissons pas toujours des vols directs. • Les clients d’un circuit n’arrivant pas toujours sur le même vol, une attente maximale de 2 h à l’aéroport peut être nécessaire pour organiser le transfert. • Le transfert sera effectué en autobus privatisé ou en navette publique, avec ou sans assistance. • Le transport terrestre s’effectue en véhicule adapté à la taille du groupe, avec un chauffeur-guide francophone pour les groupes de taille réduite. • Les bus nord-américains sont souvent moins confortables que les bus européens et ne possèdent qu’une seule porte à l’avant. La réglementation locale n’impose pas le port des ceintures de sécurité dans les transports collectifs, les bus n’en sont donc pas équipés.
Les itinéraires • En raison des nombreux départs programmés ou d’évènements locaux (festivals, Grand Prix, etc.), le sens de l’itinéraire peut être inversé. Les prestations prévues restent incluses. Cette information est donnée à titre indicatif lors de la réservation. • L’ordre des visites et les étapes peuvent être modifiés. • Certaines dates de départ sont proposées avec un nombre limité de passagers par bus. Toutefois, plusieurs bus pourraient simultanément suivre le même itinéraire.
Les hôtels et restaurants • Les prix très étudiés de ces circuits nous amènent à utiliser des hôtels et/ou restaurants excentrés dans les grandes villes et/ou attraits touristiques et peuvent vous faire voyager en compagnie de mini groupes francophones déjà constitués (sauf exception indiquée dans la page produit). • L’attribution de chambres Twin (à 2 lits) n’est jamais garantie pour 2 adultes. • Au Canada, pour la nuit "chez l’habitant", plusieurs passagers du groupe pourront être accueillis au sein d’une même famille (salle de bains parfois à partager). • Certains établissements hôteliers ne disposant pas de restaurants, les petits déjeuners y sont pris dans des espaces non dédiés, de taille réduite.
Les excursions • Les activités optionnelles sont indiquées à titre indicatif. Elles vous seront proposées par votre guide, uniquement si le temps (horaire et météo) le permet. Elles devront être réglées sur place, auprès du guide, dans la devise du pays. Nous vous recommandons de prévoir un budget en conséquence pour profiter pleinement de votre voyage. • Aux États-Unis, pour des raisons de sécurité, en cas de chaleur excessive dans la Vallée de la Mort (prévisions à 24 h > 46 °C) l’itinéraire sera modifié. Une activité de substitution sera organisée. • Au Canada, début mai ou fin octobre, vous ne verrez pas les chutes du Niagara en bateau, mais via les tunnels panoramiques "Journey behind the Falls", qui vous conduiront derrière les chutes.
Destination
Etats-Unis
La destination
Vous rêvez d'immensité ? Rendez-vous pour un voyage inoubliable aux États-Unis. Terre de grands espaces, les États-Unis vous entraineront pour un voyage à la rencontre d'une nature belle et variée : déserts, oasis, forêts, parcs nationaux, lacs, cactus et montagnes. Vous visiterez également des villes passionnantes où règnent démesure et créativité sans limite avec en toile de fond gratte-ciel, architecture avant-gardiste, musées à la pointe, restaurants.
Décalage horaire
Il y a 4 fuseaux horaires aux Etats-Unis (sans compter Hawaï et l’Alaska) : • Pacific Time (Etats de Californie, Nevada, Oregon et Washington) : 9 heures de moins que la France (il est 9h du matin à San Francisco quand il est 18h en France). • Mountain Time (Etats de l'Arizona, Nouveau- Mexique, Utah, Colorado, Wyoming,Idaho, Montana et une partie des Etats du Kansas, du Nebraska, du Dakota du Sud et du Nord) : 8 heures de moins que la France (il est 10h du matin quand il est 18h en France). • Central Time (Etats du centre) : 7 heures de moins que la France. • Eastern Time (Etats de la Nouvelle-Angleterre à la Floride): 6 heures de moins que la France.
Climat
Vaste question pour un vaste territoire ! Pour la Floride, la meilleure saison s'étend de décembre à mai. De juillet à novembre c'est la saison humide avec les risques d'ouragan à partir de septembre. L'ouest américain connaît des étés caniculaires et des hivers chargés de neige. L’automne et le printemps sont donc les périodes idéales pour la plupart des lieux comme les grandes villes de la côte est, la Nouvelle-Angleterre.
Langue
La langue officielle est l'Anglais.
Jours fériés et fêtes
Principaux Jours Fériés (attention aux magasins fermés) - New Year’s Day : 1er janvier - Martin Luther King's Birthday (Anniversaire de Martin Luther King) : 3ème lundi de janvier - Washington's Birthday (Anniversaire de Washington) : 3ème lundi de février - Memorial Day : le dernier lundi du mois de mai - Independance Day : le 4 juillet - Labor Day : premier lundi de septembre - Colombus Day : deuxième lundi d’octobre - Veterans' Day (Jour des Vétérans) : 11 novembre - Thanksgiving Day : dernier jeudi de novembre - Christmas Day : 25 décembre
Gastronomie
Chaque région des Etats-Unis a ses propres spécialités culinaires. La Louisiane propose une cuisine cajun et créole, comme le Jambalaya. La Floride a des influences cubaines et d'Amérique du Sud. La Californie est réputée pour sa cuisine végétarienne et bio, sans oublier ses vins renommés. À New York, laissez-vous tenter par les pancakes au petit-déjeuner, les hamburgers, les hot-dogs au coin de la rue, les bagels et la fameuse pizza de Little Italy. Et en dessert, commandez le Cheese-cake ! Il est souvent possible de manger à toute heure de la journée et de la nuit !
Informations Pratiques
Formalités
Pour les ressortissants français : -Passeport en cours de validité. -ESTA - Le billet d’avion + l’ESTA + le Passeport doivent être au même nom (nom de jeune fille pour les femmes mariées). -Les mineurs voyageant seuls ou avec une personne ne disposant pas de l’autorité parentale doivent être munis d’une autorisation de sortie de territoire. -En cas de transit certains pays peuvent demander des formalités supplémentaires. -Les voyageurs qui se sont rendus à Cubadepuis le 12 janvier 2021 ou qui désirent y voyager avant un séjour aux Etats-Unis ne peuvent pas bénéficier du régime de l’ESTA et doivent obligatoirement faire une demande de visa auprès d’un consulat américain avant d’entreprendre un voyage aux Etats-Unis, et ce, même s’ils bénéficient d’un ESTA précédemment approuvé, sous peine de voir celui-ci annulé... par les agents de la police aux frontières (Customs and Border Protection) lors de l’entrée sur le sol américain, ou de faire l’objet une décision de refus d’embarquement. Pour plus d’informations (en anglais), consulter laFAQsur le site de l’agence fédérale Customs and Border Protection.
Santé
Pour plus d’informations sur les formalités administratives et sanitaires , nous vous invitons à consulter le site du ministère des affaires étrangères ICI en cliquant sur les onglets « Entrée/Séjour », « Santé », « infos utiles ».
Usages et Tradition
Chaque pays a ses subtilités. Vous trouverez ICI des informations souvent implicites mais bien utiles pour voyager en toute sérénité et éviter les impairs.
Devise
Le dollar (USD).
Permis de conduire
Il est très facile de conduire aux Etats-Unis, la conduite est à droite comme en France. Informations importantes pour la location de voiture : • les véhicules sont équipés d’une boite de vitesse automatique • La carte de crédit internationale est obligatoire • Le permis de conduire français est obligatoire, sans ce dernier il est impossible de prendre le véhicule. À noter pour le plein d'essence 1 gallon = 3,785 litres.
Courant électrique
110/115 volts et 60 périodes (en France : 50 périodes). Les prises de courant américaines ont des fiches plates, il est donc nécessaire de se munir d'un adaptateur pour brancher tout appareil électrique.
Téléphone
Pour joindre la France depuis les Etats-Unis, il faut composer le 011 + 33 + numéro du correspondant sans le "0" du début de numéro. Pour appeler d’une région téléphonique à une autre il faut composer le 1 puis le code de la région (415 pour San Francisco ou 310 pour Los Angeles par exemple).
Avant de partir
Bagages et équipement
Bagages Nous vous recommandons, à titre d'exemple : Une valise à roulettes, si possible dure, car elle sera relativement maltraitée dans les diverses soutes (avion, bus...). Il est important qu'elle ferme à clef et qu'elle comporte vos nom et adresse sur une étiquette extérieure et sur une étiquette intérieure. Un petit bagage à main vous servira à emporter avec vous les affaires de la journée (appareil photo, petite laine...). Interdiction d’entrer aux Etats-Unis des produits périssables non stérilisés dans les bagages. Viande, fromages, produits végétaux, articles considérés comme dangereux sont strictement interdits à l’importation. En cas de... traitement médicamenteux particulier,nous vous conseillons de vous munir d’une ordonnance traduite en anglais, car certains produits pharmaceutiques sont également interdits.
Vêtements Des tenues décontractées de préférence en coton. Une tenue de ville un peu plus "habillée" pour le soir.
Chaussures Une bonne paire de chaussures de marche : chaussures plates confortables que vous pouvez porter toute une journée sans fatigue (tennis...). Une paire un peu plus "habillée" pour le soir.
Matériel Un ou plusieurs adaptateurs de prise de courant pour appareils électriques (U.S.A., 110 V-60HZ). Petite pharmacie personnelle sans oublier les éventuelles ordonnances (traduites en anglais si vous emportez des produits à base de narcotiques). Si possible, vos médicaments seront contenus dans des flacons plastiques.
Conseils
Faire du change avant le départ afin d'avoir des $USD en poche à l'arrivée. Acheter une petite glacière ; cela permet de pique-niquer sur la route et de réduire le budget restaurant. Ne pas oublier un adapteur pour recharger appareil photo et autres appareils électriques. Prévoir une petite veste le soir au restaurant à cause de la climatisation, parfois glaciale.
Lexique
Vocabulaire À point (pour la cuisson de la viande) : medium. Abréviation de téléphone : phone. Aide, au secours : help. Appareil photo : camera. Argent : money. Arrêt, arrêter : stop. Ascenseur : elevator. Autobus : bus. Avion : airplane, aircraft. Aéroport : airport. Bière : beer. Bière pression : draught beer (prononcer « draft »). Boisson fraîche : cold drink. Bouteille : bottle. Boutique: shop. Camion: truck. Carrefour: xcross. Casquette : cap. Centre-ville : downtown. Change: change. Chaud : hot. Chaussures : shoes. Chemise : shirt. Comprendre : understand. Dollar : buck (argot). Enfant: child, children, kid. Étage : floor. Facture, note : bill. Film : movie. Fièvre : fever. Gare : station. Gare routière... : bus station. Géant, formidable : great. Hors service : out of order. Immeuble : building. Journal : newspaper. Magasin à grande surface : department store. Maison : house. Mal de tête : headache. Menu : menu. Médecin : doctor. Médicaments : medecine. Plat principal du menu : entree. Pourboire : tip. Rez-de-chaussée : basement. Rue : street. Sac : bag. Soldes : sales. Spectacle : show. Taxi : taxi, cab (familier). Temps, météo : weather, weather forecast. Tranquille : cool. Valise : suitcase. Ville : city. Vol aérien : flight.
Expressions utiles Bonjour : good morning. Bonjour (familier) : hi! Au revoir : good bye. D’accord : all right. Comment allez-vous, comment vas-tu ? : how are you? Combien ? (quantité) : how many? Combien ? (valeur) : how much? Trop cher : too expensive. Bon marché : lowpriced/cheap. Parler : speak. Parlez-vous le français ? : do you speak french? Je ne comprends pas : I don’t understand. Je suis français(e) : I am French. Où est…? : Where is…? Pour se rendre à…? : To go to…