ALERTE !

Avant départ, formalités

+ d'infos
Retour à l'accueil

Circuit Majestueuse île de Ceylan et Jaffna

Sri Lanka

  • De 3 à 24 participants
    Accessible à partir de 12 ans

  • Hôtels 3* (nl), éco-lodge (départs 2024)
    Hôtels 2* à 4* (nl), éco-lodge (départs 2025)

  • Bus ou minibus climatisé
  • Guide local francophone et un chauffeur à partir de 7 participants, chauffeur-guide si moins

dès 4 998€ 2 499€ TTC
prix total /pers.

  • 16 Jours / 14 nuits
  • Vol inclus
  • Transferts inclus
  • Repas selon programme

Payez en Paiement en 3 fois avec Oney ou Paiement en 4 fois avec Oney par carte bancaire

  • Rythme du voyage
  • Histoire & culture
  • Au cœur de la nature
Logo nf Circuit Majestueuse île de Ceylan et Jaffna - TUI Circuit Majestueuse île de Ceylan et Jaffna - TUI Circuit Majestueuse île de Ceylan et Jaffna - TUI

Résumé

Parole de spécialiste
Ce voyage au Sri Lanka vous offrira l'un des panoramas les plus complets de l'île. En plus des visites incontournables du triangle culturel, des régions d'Anuradhapura, de Kandy, Nuwara Eliya et Galle, cap au nord dans la région tamoule de Jaffna, jusqu'à la petite île sacrée de Nainativu. Un programme idéal entre rencontres, randonnées, visites culturelles et farniente !

Christophe S., spécialiste Sri Lanka
Ce que nous avons aimé
  • La visite de la région tamoule de Jaffna et l'île de Nainativu.
  • La découverte de plusieurs sites classés au Patrimoine Mondial de l’UNESCO.
  • La forêt tropicale primaire de Sinharaja et le Parc National d'Udawalawe.
  • Un déjeuner chez l’habitant.
  • Le trajet en train à la rencontre des Sri lankais.
  • Les 3 balades de 1h à 2h.
  • La ville de Galle et son charme colonial.
  • L'étape de 3 nuits au bord de l'océan.
  • Possibilité de chambre double à partager.

Dates & Tarifs

Voyage au départ de
Date de départ
lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche
1 sam 2 dim
3 lun 4 mar 5 mer 6 jeu 7 ven 8 sam 9 dim
10 lun 11 mar 12 mer 2 499€ retour le 27/02/2025 Meilleur Prix Choisir 13 jeu 14 ven 15 sam 16 dim
17 lun 18 mar 19 mer 2 499€ retour le 06/03/2025 Choisir 20 jeu 21 ven 2 799€ retour le 08/03/2025 Choisir 22 sam 23 dim
24 lun 25 mar 26 mer 27 jeu 28 ven 2 549€ retour le 15/03/2025 Choisir
Prix TTC par personne sur la base d'une chambre double. Les prix et pensions sont susceptibles d'évoluer en étape 1 de votre commande en fonction des mises à jour et de la disponibilité
Nombre de voyageurs
1 chambre , 2 adultes
Nombre de chambres 1
Adultes 2
Enfants (-12 ans) 0
Bébés (-2 ans) 0
Vérifier la disponibilité

Détails du prix

Le prix comprend

• Les vols Paris/Colombo A/R.
• Les taxes aériennes + redevances de 138 € et la surcharge transporteur de 290 €, soumis à modifications pour les départs 2024.
• Les taxes aériennes + redevances de 120 € et la surcharge transporteur de 444 €, soumis à modifications pour les départs 2025.
• Les transports intérieurs, selon le descriptif du circuit.
• L’hébergement dans les établissements cités ou similaires (normes locales) en chambre double.
• La pension complète (sauf 5 repas).
• Les excursions et visites mentionnées.
• Les services d'un guide local francophone et d'un chauffeur à partir de 7 participants et d'un chauffeur-guide pour tout groupe de moins de 7 personnes.

Le prix ne comprend pas

• Les repas libres (le déjeuner du jour 2, le déjeuner et le dîner des jours 15 et 16) et les boissons.
• Les excursions optionnelles.
• Les pourboires au guide et au chauffeur.
• Les droits vidéo sur certains sites.
• Le port des bagages.
• Les dépenses de nature personnelle.
• Les frais liés aux formalités.
• Les assurances.

Carnet de route

  1. Jour 1
    Circuit Majestueuse île de Ceylan et Jaffna

    France - Colombo

    Envol à destination de Colombo. Nuit à bord.
  2. Jour 2
    Negombo

    Colombo - Negombo •

    15 km/env. 30 min

    Arrivée à Colombo le matin. Accueil par votre guide et transfert pour Negombo.
    Déjeuner libre.
    Temps libre pour découvrir ce village de pêcheurs en bord de mer, ou simplement profiter d'un peu de repos à l'hôtel.
    Dîner et nuit à l'hôtel.

  3. Jour 3
    Yapahuwa

    Negombo - Chilaw et son marché aux poissons - Temples de Munriswaram, Panduwasnuwara et Yapahuwa - Région d'Anuradhapura •

    210 km/env. 5h

    Vous prendrez la route et traverserez de nombreux villages de pêcheurs. Arrêts pour visiter Chilaw et son marché aux poissons, puis les temples de Munriswaram (hindouiste) et de Panduwasnuwara (bouddhiste). Vous parcourrez ensuite des plantations et des forêts de cocotiers.
    Déjeuner.
    Découverte du temple d'Yapahuwa, où vous profiterez d'une vue magnifique sur la vallée.
    Dîner et nuit près d'Anuradhapura.

  4. Jour 4
    Anuradhapura

    Région d'Anuradhapura - Site archéologique d'Anuradhapura - Jaffna, ses temples et sa forteresse •

    200 km/env. 4h

    Visite de la ville et du site archéologique à Anuradhapura (inscrit au Patrimoine Mondial de l’UNESCO). Cette ville fut la première capitale du royaume cinghalais. Vous y verrez l’arbre le plus vieux au monde, le Sri Maha Bodhi, issu d'une graine de l'arbre sous lequel Bouddha reçut l’Illumination à Gaya, en Inde du Nord.
    Déjeuner.
    Départ vers le nord de l'île et la ville de Jaffna. À l'arrivée, visite du temple hindouiste à Murukandi. Découverte de Jaffna avec le temple hindouiste Nallur, temple le plus imposant de Jaffna, dédié à Murugan, le dieu de la guerre, puis la forteresse, qui fut le théâtre de nombreux combats.
    Dîner et installation pour 2 nuits à l'hôtel.

  5. Jour 5
    [NO IMAGE]

    Jaffna - Île de Nainativu - Jaffna •

    60 km/env. 2h

    Départ pour Kurikattuwan, puis navigation pour la petite île de Nainativu (6 km de long), sacrée pour les bouddhistes et les hindous. À l'arrivée, visite du temple hindouiste coloré Naga Poosari Amman, haut lieu de pèlerinage consacré à la déesse Naga Meenakshi, une épouse de Shiva.
    Déjeuner.
    L’après-midi, découverte des temples de Kadurugoda, Naguleshwaram, Keeramalai et Dambukolapattana.
    Retour à l'hôtel pour le dîner et la nuit.

  6. Jour 6
    Jaffna

    Jaffna - Habarana et déjeuner chez l'habitant - Village d'Hiriwaduna - Triangle culturel •

    250 km/env. 5h

    Visite du marché de Jaffna, puis départ vers Habarana via Vavuniya. Différents arrêts sont prévus en cours de route.
    À l’arrivée à Habarana, déjeuner chez l'habitant.
    Vous partirez ensuite en balade au village d’Hiriwaduna et découvrirez les plantations et champs de légumes. Ce sera alors l'occasion de vous arrêter pour déguster un jus frais de noix de coco, en compagnie d'une famille sri lankaise. Petite balade en pirogue sur le lac.
    Dîner et installation pour 3 nuits dans le triangle culturel.

  7. Jour 7
    Sigiriya

    Triangle culturel - Sigiriya et le rocher du lion - Triangle culturel •

    40 km/env. 1h

    Départ pour Sigiriya et ascension du rocher du Lion. À son sommet, vous visiterez la forteresse de Sigiriya datant du 5e siècle : elle surplombe la vallée environnante (inscrite au Patrimoine Mondial de l’UNESCO). À mi-hauteur, vous pourrez apprécier les fameuses peintures rupestres représentant les Demoiselles de Sigiriya.
    Déjeuner.
    Visite d'une fabrique de batiks.
    Temps libre jusqu’au dîner et nuit à l'hôtel.

  8. Jour 8
    Polonnaruwa

    Triangle culturel - Ferme agricole de Hinguranggoda - Polonnaruwa et la visite à vélo ou à pied du site archéologique - Triangle culturel •

    125 km/env. 3h

    Visite d’une ferme agricole à Hinguranggoda, nichée entre rizières et plantations de bananiers.
    Déjeuner.
    Départ vers l’incontournable site archéologique de Polonnaruwa, qui fut capitale du pays du 11e au 13e siècle. Vous parcourrez, au choix, le site à vélo* (2h30) ou à pied (3h), tout en découvrant ses différents temples et stûpas. Vous finirez la journée par la visite d’une manufacture de bois.
    Dîner et nuit à l’hôtel.

    ?* : en raison de la grandeur du site, il est préférable d'effectuer la visite à vélo.
    (supplément à regler sur place en monnaie locale : RS 2000 (environ 6 €) - sujet à modification sans préavis)

  9. Jour 9
    Dambulla

    Le Triangle culturel - Dambulla et son temple rupestre - Temple de la dent - Spectacle de danses kandiennes et de marche sur le feu - Kandy •

    130 km/env. 3h30

    Visite du temple de Dambulla, orné de peintures murales colorées et de 157 statues de Bouddha, classées au Patrimoine Mondial de l’UNESCO.
    Déjeuner.
    Après le repas, départ vers le centre de l'île et Kandy. Visite du temple sacré de la Dent de Bouddha, haut lieu spirituel au Sri Lanka. Puis, temps libre pour effectuer quelques achats : soieries, artisanat local, bijoux, masques... Dans la soirée, vous assisterez à un spectacle de danses kandiennes avec démonstration de marche sur le feu.
    Dîner et installation pour 2 nuits à l'hôtel.

  10. Jour 10
    Jardin botanique de Peradeniya

    Kandy - Jardin botanique de Peradeniya - Kandy •

    15 km/env. 40 min

    Visite du magnifique jardin botanique de Peradeniya, qui compte parmi les plus beaux au monde. Créé en 1370, il constituait le parc du palais royal. Sur 60 hectares, il abrite, entre autres plantes, une superbe collection d'orchidées et une belle allée de palmiers plantés en 1950. Admirez également un gigantesque figuier de Java, vieux de 140 ans, ainsi que toute la flore emblématique des pays tropicaux dont les palmiers à cocos de mer avec leur fruits qui pèsent de 10 à 20 kilos chacun, et des bambous géants.
    Déjeuner.
    Vous visiterez ensuite une manufacture de taille de pierres précieuses. Temps libre à Kandy pour flâner dans la ville ou vous reposer à l'hôtel.
    Dîner et nuit.

  11. Jour 11
    [NO IMAGE]

    Kandy - Randonnée jusqu'à la chute d'eau de Ramboda - Nuwara Eliya •

    150 km/env. 4h30

    Vous emprunterez une magnifique route montant vers les montagnes du thé, qui offrent un paysage extraordinaire de collines verdoyantes.
    Déjeuner.
    Petite randonnée (2h) dans les plantations jusqu'à la chute d’eau de Ramboda.
    Vous poursuivrez votre route jusqu'à Nuwara Eliya, ancien lieu de villégiature privilégié des colons anglais, qui bénéficie d’un climat frais toute l’année. Visite de la ville, d’une plantation et d'une fabrique de thé.
    Dîner et nuit à l'hôtel aux alentours de la ville.

  12. Jour 12
    [NO IMAGE]

    Nuwara Eliya - Trajet en train jusqu'à Haptutale - Région du thé - Udawalawe •

    95 km/env. 2h30

    Départ en train* pour Haputale.
    Le trajet promet d’être pittoresque : petits vendeurs sur les quais, multiples arrêts et paysages de plantations de thé à perte de vue... Une occasion unique de vous immerger dans la vie des Sri Lankais.
    Arrivée à Haputale et départ pour une randonnée d’environ 2h en plein cœur de la région du thé. Arrêt et baignade sous la plus grosse chute d’eau du Sri Lanka.
    Déjeuner en compagnie d'une famille locale.
    Découverte de la statue de Bouddha de Buduruwagala, la plus haute du pays (15 m).
    Dîner de spécialités sri lankaises avec dégustation du "curd", yaourt au lait de buffle enrichi de miel de palmier, et d'arrack, alcool local à base de sève de palmier.
    Nuit en éco-lodge de charme, en bungalow simple mais confortable, en pleine campagne.

    * : le trajet en train peut être reporté ou supprimé pour cause de retard ou d’annulation, ou de trop forte affluence ; les places assises n'étant pas garanties, vous pourriez voyager debout.

  13. Jour 13
    Parc National d’Udawalawe

    Udawalawe - Parc National d'Udawalawe - Forêt de Sinharaja - Région balnéaire •

    180 km/env. 5h

    Départ pour le Parc National d’Udawalawe, où une excursion en 4 x 4 vous permettra d'observer les nombreux troupeaux d'éléphants* qui vivent ici en liberté, mais aussi des oiseaux, des mangoustes...
    Déjeuner.
    Poursuite vers la réserve forestière de Sinharaja, forêt tropicale humide qui occupe une large crète, classée au Patrimoine Mondial de l’UNESCO.
    On y observe une faune et une flore endémiques d'une grande variété. Cette forêt abrite en effet des singes, des léopards, des écureuils géants ainsi que 130 espèces d’oiseaux, comme le gobe-mouche bleu, le bulbul ou le guêpier.
    Vous profiterez d'une balade d'une heure dans la réserve en compagnie de votre guide.
    Route vers la merveilleuse côte sud, ses plages blondes et ses villages de pêcheurs.
    Dîner et installation pour 3 nuits à l'hôtel.

    * : les éléphants se déplacent librement, il n'est pas garanti d'en voir.

  14. Jour 14
    Galle

    Région balnéaire - Galle - Région balnéaire •

    40 km/env. 1h30
    Visite de Galle, ancienne ville fortifiée par la vieille Europe.
    Déjeuner.
    Après-midi libre.
    Dîner et nuit.
  15. Jour 15

    La côte et ses plages

    Journée et repas libres, sans votre guide, pour vous détendre sur la plage ou faire un safari "baleines" (proposé sur place en option ).
    De décembre à avril, vous aurez peut-être la chance d'observer, au sud de l'île, différents types de cétacées, dont l'immense baleine bleue.
    Nuit à l'hôtel.

  16. Jour 16
    [NO IMAGE]

    Région balnéaire - Colombo - France •

    120 km/env. 3h
    Journée et repas libres jusqu’au transfert pour l’aéroport.
    Vol retour pour Paris.
    Nuit à bord.
  17. Jour 17
    [NO IMAGE]

    France

    Arrivée en France.

Infos Utiles

À savoir

• Participants : minimum 3 - maximum 24
• Enfants : accessible à partir de 12 ans
• Départs garantis 
• Hébergement : hôtels 3* (normes locales), éco-lodge pour les départs 2024 ; hôtels 2* et 4* (normes locales et éco-lodge pour les départs 2025
• Transport : bus ou minibus climatisé
• Accompagnateur : guide local francophone et d'un chauffeur à partir de 7 participants et d'un chauffeur-guide pour tout groupe de moins de 7 personnes
• Possibilité de chambre double à partager

À noter :
Lors des visites de sites et de temples, une tenue correcte est demandée : il est souvent obligatoire de se déchausser (le port de chaussettes est conseillé pour se protéger des insectes et de la chaleur) et de porter des vêtements couvrant les épaules et les genoux, aussi bien pour les femmes que pour les hommes.
L'intérieur de certains temples peut ne pas être accessible aux non-hindous, tout comme lors de certains jours fériés, jours de congés locaux ou fêtes.
Pendant les jours de pleine lune et les jours fériés, les hôtels ne servent pas d'alcool.
L'ordre des visites peut être modifié mais le contenu du programme sera respecté.
Le jour de l'arrivée (jour 2) à Negombo, votre chambre sera mise à disposition à partir de 14 h.
En raison d’événements spéciaux (conditions météorologiques, jours de fermeture de certains sites ou monuments, état des routes et autres situations imprévisibles), certaines étapes pourront être modifiées.
Les horaires pouvant changer, nous nous réservons le droit de modifier l’itinéraire de votre circuit et Nouvelles Frontières ne pourra en être tenue responsable.
Bien que le rythme des visites ait été étudié pour allier au mieux découverte et confort, les aléas liés aux transports peuvent rendre certaines étapes très longues.

Les marches
Ce circuit comporte plusieurs marches allant de 1h à 2h.
Si vous ne désirez pas les faire, vous pouvez rester dans le bus avec le chauffeur mais aucune visite alternative ne pourra être organisée.

Les vols
Si le dernier jour, vous ne prenez pas le vol du groupe réservé pour ce circuit, merci de noter qu'il faut compter à 3h de route depuis la côte sud vers l’aéroport.

Le guide ne reste pas avec le groupe durant les journées libres ou dans les hôtels balnéaires sur la ou les dernières nuits du circuit.

Repas
Pension complète à l'exception de 5 repas : le déjeuner du jour 2, le déjeuner et le dîner des jours 15 et 16.

Hébergements 
Voici les noms des hôtels prévus pour ce programme.
Selon l'état des réservations, nous pouvons être amenés à vous héberger dans des hôtels de catégorie et au confort similaires.
La classification des hôtels est donnée en normes locales.

Negombo : Lavinia Hotel 3* ou similaire
Anuradhapura : Alakamanda Hotel 3* ou Lavinish Miridiya 3* ou similaire
Jaffna : Tiko Hotel 3* ou Jetwing North Gate 4* ou similaire
Triangle Culturel : Cassandra Culture Resort 3* sup. ou similaire
Périphérie de Kandy : Oakray Regency 3* ou Sky Loft 3* ou similaire
Périphérie de Nuwara Eliya : Ashford Hotel 3* ou Panorama Green View 3* ou similaire
Udawalawe : Atghira River Camp ou similaire
Région balnéaire : Koggola Village 3* ou Lanka Super Corals 2* ou similaire

La liste définitive des hôtels est disponible auprès de votre agence de voyage 15 jours avant le départ.

Hôtels :
l’enregistrement dans la plupart des hôtels s’effectue à partir de 15 h. Les clients seront sujets à la disponibilité de la chambre.
En cas d’arrivée à l’avance, attendre dans le hall de l’hôtel
Les chambres sont composées de deux lits séparés ou d’un grand lit. La chambre triple est une chambre double avec un lit d’appoint.

Le jour 12, l’hébergement aura lieu en éco-lodge de charme* à l'écart des villes. La beauté des paysages compense largement la simplicité de l’hébergement et des infrastructures.
L'Athgira River Camp vous offre un espace chambre sous forme de tente avec un espace salle d’eau attenante en dur. Il propose une cuisine locale de qualité et variée. Il dispose d'une piscine accessible à votre convenance. (non disponible la nuit et tôt le matin)

Les excursions optionnelles : 
Les excursions optionnelles du programme sont à réserver et à régler sur place en espèces (dollars, euros ou roupies) uniquement (cartes bancaires non acceptées). Les tarifs sont donnés à titre indicatif et susceptibles de changer. Un minimum de personnes est requis selon l’excursion.

Jour 15 :
Visite des tortues : environ 15 $US par personne pour les départs 2024 ;  environ 25 $US par personne pour les départs 2025
Plusieurs fermes locales ont pour objet la sauvegarde des tortues qui viennent se reproduire sur les plages du Sri Lanka. Possibilité de découvrir leur action et de voir comment ils sauvent les œufs destinés à la vente sur des marchés locaux, pour les placer dans un enclos jusqu’à leur éclosion. Après un court séjour dans un bassin, les bébés sont relâchés dans l’obscurité.
Selon l’heure de la visite, possibilité d’assister à la remise en liberté des bébés sur la plage.
(Le prix inclut les frais d'entrée + le transport).

- Excursion "Baleines" : de novembre à avril
Min. 2 pers. : environ 95 $US par personne (départs 2024) ; environ 110 $US par personne (départs 2025)
3 - 9 pers. : environ 80 $US par personne (départs 2024) ; environ 100 $US par personne (départs 2025)
10 pers. + : environ 65 $US par personne (départs 2024) ; environ 85 $US par personne (départs 2025) 

La saison des baleines à Mirissa se situe principalement autour de janvier, avec les baleines et les dauphins qui paradent dans les océans du sud et du nord-ouest de l'île. Dans les eaux entourant Mirissa, les baleines bleues et les cachalots pygmées, accompagnés des dauphins, se rassemblent en grand nombre (parfois de 50 à 100 individus). Ouvrez grands les yeux devant ces géants des mers venus directement du décor sous-marin.


Destination

Sri Lanka

La destination

Tel un échantillon de l'Asie dans ce qu'elle a de plus beau, le Sri Lanka vous mène de temples sacrés en processions d'éléphants, de rizières verdoyantes en plages exquises, de hautes montagnes en cités ancestrales...

Décalage horaire

+3h30 l'été et +4h30 hiver par rapport à la France.

Temps de vol

10h45 env.

Climat

L'altitude et les moussons font varier le climat, à la base équatorial, de l'île. La chaleur règne jour et nuit dans les plaines et sur les côtes, alors que la partie montagneuse est plus tempérée.

Langue

Les trois quarts de la population parlent le cinghalais. Près de 20 % parlent le tamoul, essentiellement dans le nord de l'île. L'anglais est parlé couramment par 20 % de la population et il est généralement pratiqué dans les hôtels.

Gastronomie

La cuisine au Sri Lanka est basée essentiellement sur le riz et le curry, le plus souvent accompagné de légumes, de poisson, poulet ou fruits de mer. Il faut savoir que le riz sri lankais est différent de celui de l’Inde, puisqu’il est parfois accompagné d’une dizaine de petits plats aux saveurs variées. Beaucoup de plats sont agrémentés d’épices, piments et noix de coco. En dessert, vous pourrez apprécier les fruits de saison : banane, noix de coco, ananas, papaye, mangue…


Informations Pratiques

Formalités

Pour les ressortissants français :
• Passeport en cours de validité, valable 6 mois après la date de retour. Billet de retour et justificatif de ressources pour la durée du séjour.
• Visa, ETA, obligatoire payant (50 USD à ce jour).
Formulaire en ligne pour la carte d’arrivée.
• Il est vivement recommandé de disposer d’un contrat d’assistance ou d’une assurance permettant de couvrir tous les frais médicaux (chirurgie, hospitalisation, etc.) et de rapatriement sanitaire, au risque de ne pas avoir accès aux soins, y compris en cas d’urgence vitale.

Les mineurs voyageant seuls ou avec une personne ne disposant pas de l’autorité parentale doivent être munis d’une autorisation de sortie de territoire.
 
En cas de transit certains pays peuvent demander des formalités supplémentaires.

Santé

Pour plus d’informations sur les formalités administratives et sanitaires , nous vous invitons à consulter le site du ministère des affaires étrangères ICI en cliquant sur les onglets « Entrée/Séjour », « Santé », « infos utiles ».
 

Usages et Tradition

Chaque pays a ses subtilités. Vous trouverez ICI des informations souvent implicites mais bien utiles pour voyager en toute sérénité et éviter les impairs.
Information importante en cas de séjour avec extension aux Maldives :
A partir du 15 novembre, l'importation de matériel de vapotage et de ses pièces détachées sera interdite.

Courant électrique

Le courant est du 220-240 V. Nous vous conseillons donc de prendre un adaptateur universel.


Avant de partir

Vêtements et équipements

Voici une liste non exhaustive conseillée :
- Un sac à dos pour vos effets personnels de la journée
- Des vêtements légers (coton) et clairs ainsi qu’une petite veste
- Un vêtement de pluie (en période de mousson)
- Des vêtements qui couvrent épaules et genoux pour la visite des temples
- Une paire de baskets confortable et une paire de chaussures de marche
- Des chaussures imperméables en cas de pluie
- Lunettes de soleil
- Crème de protection contre le soleil et les insectes (moustiques en particulier)
- Une casquette, ou un chapeau, et un foulard
- Vos affaires de toilettes personnelles
- Petite pharmacie personnelle

Lexique

Bonjour : Ayubowan
Monsieur : Mahatya
Madame : Mahatimiya
Je m’appelle : Mage nama…
S’il vous plaît : Karounâkara
Merci : Istouti
Oui : Ovou
Non : Néhé
Parlez-vous anglais ? : Obata ingreesee kata karanna puluvan da ?
Je ne comprends pas : Mata thayrennay nehe



Chargement en cours